-
1 Kamm
m <-(e)s, Kämme>1) гребень, гребёнкаein éngzinkiger Kamm — частый гребень
2) гребень, гребешок (у птиц)3) зоол гребень (кожистый нарост у рептилий и амфибий)4) холка (у скота)5) холка, грива (у лошади)6) охот шея, зашейная часть, шейный край (о мясной туше)7) гребень горы, холма9) сокр ткацкая гребёнка10) текст гребень гребнечесальной машины11) стр поперечная укладка досок12) гребень (в виноделии)álle über éínen Kamm schéren* разг — стричь всех под одну гребёнку
in séínem Háúshalt líégt der Kamm auf der Bútter разг шутл — у него (в хозяйстве) всё вверх дном [полная неразбериха]
j-m schwillt der Kamm разг — 1) кто-л задаётся, надувается от важности 2) распетушиться, разгорячиться (от возмущения)